从诗经开始欣赏中文之美
诗经云：
子言慕雨，启伞避之。
子言好阳，寻荫拒之。
子言喜风，阖户离之。
子言偕老，吾所畏之。
普通翻译版：
你说你喜欢雨，
但是下雨的时候你却撑开了伞；
你说你喜欢阳光，
但当阳光播撒的时候，
你却躲在阴凉之地；
你说你喜欢风，
但清风扑面的时候，
你却关上了窗户。
...
断章取义古已有之
我们日常耳熟能详的诸多古训，往往来自于一代代人有意无意的断章取义，下面试举数例：
1、父母在，不远游
原文：子曰：“父母在，不远游，游必有方。”——《论语·里仁》
意思是要是出游，必须要告知去处和理由。
点评：不是不让你去啊有没有……
2、吾生也有涯，而知也无涯
出自《庄子·养生主》。一...
古代中国对不同年龄的称谓
一般情况下，直接问人家岁数是一个不太礼貌、文明的习惯。古代汉语对不同年龄充满文化意味的称谓，则无冒犯他人之嫌，又让人了解了基本情况。
那么古人对于年龄又是如何称谓呢？
有些称谓现在还能听到，但有些已经很少有人知道。
幼年
度：小儿初生之时。
汤饼之期：指婴儿出生3日。
赤子、...
似画非画 饮飨共舞
看看下面的图片，是一个书法作品，还是一幅画。字幅上面用毛笔写着四个大字，但对现代的人来说，这四个字与其说是字，更不如说是图画。有网友怀疑，这些是象形文字，但有了解的网友表示，这四个字是中国的古文字，只是因为现代的人不接触这些字，所以不认识。
网友介绍，这四个字从右读向左，分别是〝饮飨共舞〞。其中饮...
半个世纪前汉字险些被取消
汉字是中华传统文化最重要的组成部分之一。但是在半个多世纪前，汉字险些被苏共推动的一场汉语拉丁化运动所取消。
十月革命后，苏联掀起了一个被列宁称为“东方伟大的革命”的文字拉丁化运动。在这个运动的影响下，为了加速当时苏联远东地区10万中国工人的扫盲工作，莫斯科劳动者共产主义大学的“中国问题研究所...
一家之言：北京话并非来自满语 源头究竟是哪里？
北京话，属于汉语官话北京官话的京师片(亦称幽燕片京承小片)，流传于北京市区。通常指的北京话是指北京市区的口音，不包括北京郊县的方言。说话人带有明显的儿化尾音，有人把北京话的浓重口音称为“京片子”、“京腔”。“北京话”需要与“北京官话”区分开来，后者是官话方言的一个分区，其中包含北京话。今北京辖境内绝...
汉语365：第八天
古代帝王称谓含义的由来演变李旭彤现在一说起古代帝王、将相、王公贵族，总会让人与权势、奢华、显赫等等词语联系起来。但是在中国古代，帝、王、天子，是百姓大众对各种为民服务者的尊称，而这些帝王，则以孤、寡自谦。史籍《逸周书》中描述了一段周灵王的长子太子晋与春秋时代著名的政治家、教育家、音乐家师旷的一段对话...
古代皇帝、天子等称谓的含义和由来
中国古代帝王、皇后有众多称谓，都有它的来历。其中帝王的称谓有：王、帝、天子、皇、帝、皇帝，陛下；自称：朕、寡人等。下面一一详述其来历。朕：在古代原为大家通用的第一人称代词，相当于“我”。如爱国诗人屈原在《离骚》首句中云：“帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。”秦始皇统一中国后，“朕”便成为帝王自称的专用词...
古代贵族封号的含义
史籍《逸周书》中描述了一段周灵王的长子太子晋与春秋时代著名的政治家，教育家，音乐家师旷的一段对话。太子晋非常聪明，十五岁的时候就已经天下闻名。有一次晋平公派大夫叔向去周朝，叔向见到太子晋就与他进行了一次长谈。交谈并没有什么结果，但是讲了五件事有三件事叔向竟然无言以对，只得红着脸告退。回到晋国后叔向告...
